Datenschutzerklärung und Cookie-Richtlinie

Diese Datenschutzerklärung und Cookie-Richtlinie enthält die Grundsätze der Firma V33 (Eigentümerin der Marke Libéron) zum Schutz der Privatsphäre, zur Erhebung von personenbezogenen Daten und zu Cookies.

Sie gilt für die Daten, die auf der Website https://test.liberon.com erhoben werden. Diese Website wird durch Google Recaptcha geschützt. Für Ihre Navigation auf dieser Website gelten die Datenschutzerklärung und die Nutzungsbedingungen von Google.

Um Ihnen den Zugang zu dieser Datenschutzerklärung und Cookie-Richtlinie zu erleichtern, finden Sie in der Fußzeile (Menü „Datenschutzerklärung und Cookie-Richtlinie“) sowie an jeder anderen Stelle, an der Sie um die Angabe von personenbezogenen Daten gebeten werden, einen Link.

Der Zweck dieser Datenschutzerklärung und Cookie-Richtlinie ist, Sie zu informieren:

– über die Mittel, die wir unter strenger Einhaltung Ihrer Rechte für die Erhebung Ihrer personenbezogenen Daten einsetzen,

– über die Daten, die auf unserer Website erhoben werden könnten,

– über die Verwendung der erhobenen Daten und Ihre Rechte in Bezug auf diese Daten.

Die Firma V33 präzisiert mit dieser Datenschutzerklärung und Cookie-Richtlinie und/oder jedes Mal, wenn Sie um die Angabe von personenbezogenen Daten gebeten werden, die Zwecke der Verarbeitung und die bei jedem Vorgang (Erhebung, Erfassung, Änderung) verwendeten Mittel.

Die Firma V33 verpflichtet sich:

– auf die Einhaltung der Grundsätze zum Schutz personenbezogener Daten zu achten,

– die Personen über ihre Rechte auf Auskunft, Berichtigung und Widerspruch zu informieren,

– die Rechts- und/oder Verwaltungsvorschriften zu erfüllen.

Wir bestätigen Ihnen, dass wir bei der Erhebung und Verwaltung Ihrer personenbezogenen Daten an das französische Datenschutzgesetz (Gesetz Nr. 78-17 vom 6. Januar 1978 über Informatik, Dateien und Freiheiten, in seiner geänderten und aktuell geltenden Fassung) sowie an die Datenschutz-Grundverordnung, die am 27. April 2016 vom Europäischen Parlament verabschiedet wurde, und die sich daraus ergebenden Gesetze und Rechtsvorschriften gebunden sind.

I. Datenschutz

1 – Definition und Art der personenbezogenen Daten

Bei Ihrer Nutzung unserer Website können wir veranlasst sein, über diese Website personenbezogene Daten zu erheben, die uns im folgenden Rahmen übermittelt werden:

• Kontaktformular Libéron (https://test.liberon.com/contact/)
• Bestellseite (im Falle einer Online-Bestellung von Libéron-Artikeln)

Unter „personenbezogene Daten“ sind alle Daten zu verstehen, die es erlauben, Sie direkt oder indirekt (durch die Verbindung von Informationen) zu identifizieren, wie Anrede, Namen, Vornamen, Postanschrift, Postleitzahl, Stadt, Land, E-Mail-Adressen, Telefonnummern…

2 – Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch gegen die Verarbeitung

Gemäß dem französischen Datenschutzgesetz Nr. 78-17 vom 6. Januar 1978 „Informatik und Freiheiten“ sowie den Bestimmungen der Datenschutz-Grundverordnung, die am 27. April 2016 vom Europäischen Parlament verabschiedet wurde, haben Sie ein Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Übertragbarkeit und Widerspruch gegen die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten. Sie haben auch die Möglichkeit, der Verarbeitung zum Zwecke der Direktwerbung, insbesondere kommerzieller Werbung, zu widersprechen.

Sie können Ihr Recht auf Auskunft über Ihre personenbezogenen Daten ausüben und sie berichtigen oder löschen lassen, indem Sie V33 eine entsprechende Mitteilung zusenden. Dazu schicken Sie uns bitte auf dem Postweg einen Antrag mit der Unterschrift des Antragstellers und einen Identitätsnachweis (Personalausweis oder Reisepass) mit der Unterschrift der Person, die ihr Recht ausübt.

Unsere Postanschrift: V33 – Rue de la Croix Bernard – 39210 DOMBLANS

3 – Verwaltung der personenbezogenen Daten durch die Firma V33

3.1 Mittel zur Erhebung der Daten

Während Ihrer Navigation auf der Website https://test.liberon.com können wir veranlasst sein, Ihre personenbezogenen Daten zu erheben, um Ihnen die auf dieser Website angebotenen Dienste bereitstellen zu können. Vor jeder Erhebung von personenbezogenen Daten bitten wir Sie um Ihre Einwilligung, die Sie über ein auszufüllendes Formular und ein Kästchen, das Sie ankreuzen, nachdem Sie diese Datenschutzerklärung zur Kenntnis genommen haben, erklären werden.

3.2 Zweck der Datenerhebung

Ihre personenbezogenen Daten werden erhoben, um einen oder mehrere der folgenden Zwecke zu erfüllen:

• Verwaltung Ihrer Anfragen in Bezug auf Informationen, Beratung und Kundendienst, um den Kundenkontakt verfolgen zu können;
• Erstellung von Berichten, Verkaufsstatistiken, Markt- und Verhaltensstudien, insbesondere zum Zwecke der Verbesserung unserer Produkte und der bestmöglichen Erfüllung Ihrer Erwartungen, indem wir Ihnen Produkte anbieten, die für Ihre Bedürfnisse geeignet sind;
• Verwaltung der Ausübung Ihrer Rechte auf Auskunft, Berichtigung und Widerspruch in Bezug auf Ihre Daten;
• Verwaltung der Rechnungserstellung und Lieferung Ihrer Bestellungen im Onlineshop.

Wir verpflichten uns, uns bei der Erhebung Ihrer Daten auf diejenigen Daten zu beschränken, die für den Zweck der vorgesehenen Verarbeitung unbedingt notwendig sind, um Ihre Anfragen zu bearbeiten und Ihnen die Leistungen zukommen zu lassen, die auf unserer Website angeboten werden.

3.3 Speicherung der Daten

Die personenbezogenen Daten, die wir erheben, bleiben während einer Dauer gespeichert, die nicht länger sein darf als die Dauer, die für die Zwecke, zu denen sie erhoben wurden, notwendig ist, und höchstens für eine Dauer von 3 Jahren ab der Datenerhebung oder dem letzten Kontakt mit Interessenten, und in beiden Fällen ausschließlich zum Zwecke der Direktwerbung.

Nach Ablauf dieser Frist und wenn die erhobenen Daten für die Zwecke, zu denen sie erhoben wurden, nicht mehr nötig sind:

• wir verpflichten uns, Sie zu kontaktieren, damit Sie uns mitteilen können, ob Sie weiterhin kommerzielle Werbung erhalten möchten oder nicht;
• andernfalls werden die Daten archiviert und anonymisiert oder vernichtet.

Sie können jederzeit Widerspruch gegen die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten einlegen, da Sie ein Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung und Widerspruch, wie oben dargelegt, haben.

3.4 Empfänger der Daten

Die personenbezogenen Daten, die von Ihnen erhoben werden, sind für die Firma V33 bestimmt.

Damit wir die oben angeführten Verarbeitungen durchführen können, können wir veranlasst sein, Ihre Daten zu teilen, indem wir befugten und zu diesem Zweck ordnungsgemäß bevollmächtigten Personen den Zugang zu ihnen gestatten:

• unseren internen Abteilungen: Kommunikation, IT, Marketing
• unseren Auftragsverarbeitern: Webagenturen, SEO-Agenturen und Webhoster

Die personenbezogenen Daten, die wir von Ihnen erheben könnten, sind nicht dazu bestimmt, in ein Land außerhalb der Europäischen Union übermittelt zu werden. Wenn dies allerdings doch der Fall sein sollte, garantieren wir Ihnen, dass wir bei einer Übermittlung Ihrer Daten ins Ausland und insbesondere außerhalb der Europäischen Union alle geeigneten Maßnahmen ergreifen werden, um ein ausreichendes Schutzniveau für Ihre Daten zu garantieren, wie zum Beispiel:

• die Bevorzugung von sogenannten „sicheren“ Ländern, das heißt die einen hohen Schutz Ihrer Daten bieten;
• die Einholung der notwendigen Genehmigungen bei der Aufsichtsbehörde vor jeder Erhebung von Daten, wenn die Aufsichtsbehörde des betreffenden Landes dies verlangt;
• die Einholung der Sicherheits- und Vertraulichkeitsgarantien seitens der Auftragsverarbeiter, zum Beispiel indem wir strenge Vertragsklauseln vorschreiben und uns die Möglichkeit ihrer regelmäßigen Kontrolle und der Durchführung von Audits vorbehalten.

4 – Sicherheit und Vertraulichkeit der erhobenen personenbezogenen Daten

Die Sicherheit und Vertraulichkeit der personenbezogenen Daten, die Sie uns anvertrauen, ist eine Priorität für uns.

In der Tat achten wir darauf, alle technischen und organisatorischen Maßnahmen zu ergreifen, die angesichts der Art der personenbezogenen Daten, die Sie uns mitteilen, und der durch ihre Verarbeitung entstehenden Risiken nützlich sind.

Damit soll die Sicherheit Ihrer personenbezogenen Daten gewahrt werden und insbesondere verhindert werden, dass sie verfälscht, vernichtet oder beschädigt werden oder dass nicht befugte Dritte Zugang zu ihnen erhalten könnten.

Zu diesem Zweck haben wir technische Maßnahmen eingerichtet, wie zum Beispiel:

• die Verschlüsselung der Daten, die zwischen der Website https://test.liberon.com und ihren Besuchern ausgetauscht werden, mittels eines SSL-Zertifikats;
• die Zentralisierung und die Verwaltung aller personenbezogenen Daten auf einer speziellen Plattform.

Die Sicherheit und die Vertraulichkeit der personenbezogenen Daten beruhen auch auf den guten Praktiken jedes einzelnen. Deshalb bitten wir Sie, das Fenster Ihres Browsers nach Ihrer Sitzung zu schließen, vor allem wenn Sie mit einem Computer ins Internet gehen, den Sie mit anderen Personen teilen, und Ihre Kennungen und Passwörter nicht in Ihrem Browser zu speichern. So vermeiden Sie, dass andere Nutzer Zugriff zu Ihren personenbezogenen Daten erhalten.

II. Verwaltung der Cookies

Der Begriff „Cookies“ umfasst alle Tracker, die insbesondere während der Konsultierung einer Website, des Lesens einer E-Mail, der Verwendung einer Software oder einer mobilen App auf Ihrem Gerät abgelegt werden. Es handelt sich dabei um eine Textdatei, die die besuchte Website auf Ihrer Festplatte oder im Speicher Ihres Browsers speichert. Ein Cookie erlaubt es Ihrem Computer, verschiedene technische Daten zu speichern, die die allgemeine Kontrolle des Zugangs der Öffentlichkeit zu unseren Websites (Anzahl der Besuche, Häufigkeit der Anzeige eines Werbebanners, Verbindung mit anderen Websites…) oder die Personalisierung der angezeigten Seiten im Hinblick auf Ihre nächsten Interaktionen mit dieser Website ermöglichen.

Wenn Sie auf unserer Website surfen, können Informationen zu Ihrer Navigation in „Cookies“-Dateien gespeichert werden, die auf Ihrem Computer, Tablet oder Smartphone abgelegt werden.

Cookies sind wichtig für das ordnungsgemäße Funktionieren einer Website. Cookies werden verwendet, um die Verbindungsdaten zu speichern und eine gesicherte Verbindung bereitzustellen, Statistiken im Hinblick auf die Optimierung der Funktionen der Website zu erheben und den Inhalt an Ihre Interessen anzupassen.

Wenn Sie unsere Website zum ersten Mal besuchen und Cookies auf Ihrem Endgerät abgelegt werden können, werden wir Sie deshalb durch ein Fenster, das sich auf der besuchten Seite öffnet, darüber informieren, dass von der Website Cookies verwendet werden. Nach dieser Information erhalten Sie Zugang zu dieser Cookie-Richtlinie und können Cookies zustimmen oder sie ablehnen.

Wir weisen Sie ausdrücklich darauf hin, dass Sie der Verwendung von Cookies auf unserer Website zustimmen, indem Sie Ihre Navigation auf der Website nach der Anzeige dieses Fensters fortsetzen. Sie können allerdings jederzeit die Einstellungen zu den Cookies, wie im Folgenden dargelegt, ändern.

1 – Arten von Cookies

Es gibt verschiedene Arten von Cookies, die Ihnen nach Ihrer Zustimmung den Zugang zu einer Reihe von Funktionen ermöglichen.

Cookies, die die Firma V33 auf Ihrer Website verwendet:

Es handelt sich dabei um Cookies, die von der Firma V33 auf Ihrem Computer, Tablet oder Smartphone abgelegt werden, insbesondere für die Bedürfnisse der Navigation auf unserer Website.

Während Ihrer Navigation auf unserer Website kommuniziert Ihr Computer mit einem Server, der ihm alle gewünschten Ressourcen bereitstellt, indem er jeden Vorgang automatisch in einer bestimmten Datei registriert, in der Ihr Computer durch seine IP-Adresse identifiziert wird. Ihr Browser übermittelt uns somit automatisch gewisse Standarddaten: außer Ihrer IP-Adresse handelt es sich insbesondere um den Browsertyp, den Sie verwenden, seine Funktionen, Ihr Betriebssystem, die Identifizierung von dritten Websites (Facebook, Twitter…), von denen aus Sie sich eventuell angemeldet haben, sowie die Daten und Uhrzeiten des Zugreifens auf unsere Websites.

Diese Daten und insbesondere Ihre IP-Adresse erlauben es uns nicht, Sie namentlich zu identifizieren.

Die Cookies, die wir ausstellen, erlauben es uns:

• die allgemeine Aktivität unserer Website zu überwachen, Fehler festzustellen und darauf zu achten, dass unsere Website die geeigneten materiellen Ressourcen erhält;
• Statistiken und Volumen der Frequentierung und Verwendung der verschiedenen Elemente, aus denen sich unsere Website zusammensetzt, zu erstellen;
• die Präsentation unserer Website an die Bildvoreinstellungen Ihres Terminals anzupassen (verwendete Sprache, Betriebssystem…);
• Ihnen die Konsultierung unserer Website zu erleichtern, indem vermieden wird, dass Sie bei jedem weiteren Besuch dieselben Informationen angeben müssen, oder indem wir ihren Inhalt entsprechend Ihren Präferenzen oder Interessen, die Sie eventuell gezeigt haben, personalisieren;
• die Ergonomie der Navigation zu verbessern und die Interessen der Internetnutzer in ihrer Gesamtheit zu identifizieren.

Es steht Ihnen frei, in diese Cookies einzuwilligen oder sie abzulehnen. Sie brauchen nur bestimmte Parameter Ihres Browsers so zu ändern, dass Cookies abgelehnt werden oder Sie benachrichtigt werden, wenn ein Cookie auf Ihrem Computer abgelegt wird. Sie haben auch die Möglichkeit, die Cookies, die auf Ihrem Computer gespeichert sind, zu löschen, um die darin enthaltenen Informationen endgültig zu löschen.

Cookies, die von Dritten auf unserer Website ausgegeben werden:

Die Absendung und die Verwendung von Cookies durch Dritte unterliegen den Datenschutzbestimmungen dieser Dritten. Wir informieren Sie über den Gegenstand der Cookies, von denen wir Kenntnis haben, und über die Mittel, über die Sie verfügen, um Ihre Entscheidungen bezüglich dieser Cookies zu treffen.

Webanalyse-Cookies:

Wie benutzen Google Analytics, um Informationen zu Ihrer Verwendung unserer Website zu erheben, um:

• uns zu helfen, die Effizienz des Inhalts unserer Website zu messen und zu untersuchen,
• die analytischen Daten auf unseren Websites und die Verwendung unserer Websites durch die Nutzer zu verfolgen,
• die Leistungen unserer Websites zu verbessern.

Google Analytics erhebt Informationen dazu, welche Seiten Sie besuchen und wie lange Sie dort verweilen. Wir erheben nicht Ihre personenbezogenen Daten. Wir erlauben nicht den Austausch oder die Verwendung dieser Daten.

Wir verwenden Hotjar, um die Bedürfnisse unserer Nutzer besser zu verstehen und diesen Dienst und diese Erfahrung zu optimieren. Hotjar ist ein Technologiedienst, der uns hilft, das Nutzererlebnis unserer Nutzer besser zu verstehen (z. B. wie lange sie auf welchen Seiten bleiben, auf welche Links sie klicken, was den Nutzern gefällt und was nicht usw.). Dies ermöglicht es uns, unseren Dienst mit den Kommentaren der Nutzer aufzubauen und zu pflegen.

Hotjar verwendet Cookies und andere Technologien, um Daten zum Verhalten unserer Nutzer und ihrer Geräte zu erheben. Dies umfasst:

• die IP-Adresse eines Geräts (sie wird während Ihrer Sitzung verarbeitet und in einer anonymisierten Form gespeichert),
• die Größe des Bildschirms des Geräts, den Gerätetyp (eindeutige Gerätekennungen),
• die Informationen des Browsers,
• den geografischen Standort (nur das Land).

Hotjar speichert diese Informationen in unserem Namen in einem anonymisierten Nutzerprofil. Es ist Hotjar vertraglich untersagt, die in unserem Namen erhobenen Daten zu verkaufen.

Weitere Einzelheiten finden Sie im Abschnitt „Über Hotjar“ auf der offiziellen Website von Hotjar.

Lebensdauer der Cookies

Gemäß den geltenden Vorschriften haben die Cookies, die auf unserer Website erhoben werden, eine Lebensdauer von höchstens 13 Monaten.

Verwaltung der Cookies-Einstellungen

Sie haben verschiedene Möglichkeiten, um diese Cookies zu verwalten. Zudem können die Einstellungen Ihres Browsers so parametriert sein, dass Ihnen die Cookies, die auf Ihrem Computer, Tablet oder Smartphone abgelegt werden sollen, gemeldet werden und Sie gebeten werden, darin einzuwilligen oder nicht.

Sie haben die Möglichkeit, Cookies von Fall zu Fall zuzulassen oder abzulehnen oder aber sie systematisch abzulehnen. Allerdings machen wir Sie darauf aufmerksam, dass jede von Ihnen vorgenommene Einstellung Ihre Navigation im Internet und Ihre Zugangsbedingungen zu gewissen Diensten, die die Verwendung von Cookies erfordern könnten, verändern kann. Die Parametrierung der Cookies kann somit Ihren Zugang zu bestimmten Funktionen der Website blockieren. Sie können Ihre Entscheidungen hinsichtlich von Cookies jederzeit ändern, indem Sie wie im Folgenden ausgeführt vorgehen.

Jeder Browser muss anders konfiguriert werden. Das Vorgehen wird im Hilfe-Menü Ihres Browsers beschrieben, wo Sie Erklärungen finden, wie Sie die gewünschten Einstellungen zu Cookies ändern können.

Sie können die Aktivierung oder Deaktivierung der Cookies der Website insgesamt oder teilweise verwalten, indem Sie auf diesen Link klicken: [Verwaltung der Cookies]

III. Aktualisierung der Datenschutzerklärung

Wir behalten uns das Recht vor, diese Datenschutzerklärung insgesamt oder teilweise jederzeit entsprechend den Änderungen oder Weiterentwicklungen unserer Verwendungsweisen und internen Verfahren zu ändern. Wir achten darauf, dass letztere stets den etwaigen Änderungen der französischen und europäischen gesetzlichen und regulatorischen Bestimmungen entsprechen.

Wir bitten Sie, diese Datenschutzerklärung regelmäßig und vor jeder Datenerhebung zu konsultieren, damit Sie die Verwendung Ihrer personenbezogenen Daten besser kennen und verstehen. Wir können veranlasst sein, Sie in regelmäßigen Abständen zu bitten, uns Ihre Kenntnis dieser Datenschutzerklärung zu bestätigen.

Datum der letzten Aktualisierung dieser Datenschutzerklärung: 29. Juli 2020